تلطفا

🌐 لطفا

«تلطفًا» یا «تلطفا» در عربی به معنای «با لطف و نرمی»، «به‌طور مهربانانه» یا «از سرِ ملاطفت» است. این واژه معمولاً برای درخواستِ مؤدبانه یا انجام کاری با نرمی و دلسوزی به کار می‌رود. در فارسی هم وقتی می‌گوییم «لطفاً»، معنایی نزدیک به همین ریشه و روحِ واژه دارد.

جمله سازی با تلطفا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تلطفا الحديث بينهما بعد سوء فهم طويل، فعادت الأجواء هادئة من جديد.

آنها پس از یک سوءتفاهم طولانی، گفتگوی خود را نرم‌تر کردند و فضا دوباره آرام شد.

💡 تلطفا الموظف مع الزائر الغاضب حتى هدأ وتراجع عن انفعاله.

کارمند با مهربانی با بازدیدکننده عصبانی صحبت کرد تا اینکه او آرام شد و عصبانیتش را کنار گذاشت.

💡 تلطفا الجيران مع الأسرة عند حدوث مشكلة مفاجئة في الكهرباء.

وقتی یک مشکل ناگهانی در برق پیش آمد، همسایه‌ها با خانواده مهربان بودند.

کلمات مرتبط