تکلفين

🌐 تکلیفین

«تَكَلَّفِينَ» صورت مضارع مخاطب مؤنث مفرد از «تکلف» است و به معنای «تو (مونث) خود را به زحمت می‌اندازی» یا «تو تصنع می‌کنی» می‌آید. این واژه در عربی معاصر و کلاسیک برای بیان تکلّف، تصنع، یا تحملِ زحمت در انجام کاری به‌کار می‌رود.

جمله سازی با تکلفين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هل تكلفين نفسكِ بهذا العمل الإضافي كل أسبوع؟

آیا هر هفته خودتان را درگیر این کار اضافی می‌کنید؟

💡 إذا تكلفين نفسكِ بأكثر مما تستطيعين، فقد يتأخر الإنجاز.

اگر بیش از توانتان به خودتان فشار بیاورید، ممکن است تکمیل کار به تأخیر بیفتد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران