تکبري
🌐 تکبیر
«تَكَبَّرِي» یعنی «ای زن، تکبر کن» یا «تو تکبر کن» خطاب به مخاطب مؤنثِ مفرد. این شکل، فعل امر برای مؤنث است و معمولاً در ترجمهی فارسی بهصورت «تو تکبر مکن / مکن» یا «غرور نکن» بسته به سیاق میآید. اگر در متن دینی یا ادبی باشد، اغلب جنبهی نهی یا خطاب مستقیم دارد.
جمله سازی با تکبري
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا تكبري على صديقتك إذا أخطأت، فالجميع يخطئ أحيانًا.
اگر دوستت اشتباه کرد، زیاد به او افتخار نکن؛ همه گاهی اشتباه میکنند.
💡 أرجوكِ لا تكبري على من حاول مساعدتك بصدق.
لطفا در برابر کسی که صادقانه سعی در کمک به شما داشته، مغرور نشوید.