تقشعر

🌐 مور مور شدن

این فعل به معنی «مو به تن راست شدن»، «بدن از ترس یا لرز جمع شدن» یا «از هیجان و ترس دچار لرزش شدن» است. معمولاً در توصیف واکنش شدید بدن به ترس، سرما یا تأثر عاطفی به کار می‌رود؛ مثل وقتی انسان از شنیدن خبری هولناک دچار لرزش می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرد کردن

جمله سازی با تقشعر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أبحاثنا وقد أكد هذا له تأثير تقشعر لها الأبدان على الاستثمار.

تحقیقات ما تأیید کرده است که این امر تأثیر منفی بر سرمایه‌گذاری دارد.

💡 ‬إنها النسمات التي لم تسقمنا يوما ولم تقشعر منها أبداننا‪.

این‌ها نسیم‌هایی هستند که هرگز ما را بیمار نکرده‌اند و هرگز باعث لرزیدن بدن‌هایمان نشده‌اند.

💡 ‬أو من تحمل األلم فتكور في فراشه كقطة صغيرة ضلت طريقها‬ ‫وأضاعت والدتها فبدأت بالبكاء بصمت تقشعر له األبدان‪

یا آنکه درد را تحمل می‌کند، مانند بچه گربه‌ای کوچک که راهش را گم کرده و از مادرش جدا شده، در رختخوابش جمع می‌شود و بی‌صدا و با لحنی سرد شروع به گریه می‌کند.

💡 في بعض الحفلات، تقشعر الأجساد من فرط التأثر عند سماع النشيد الوطني.

در بعضی مهمانی‌ها، مردم با شنیدن سرود ملی مو به تنشان سیخ می‌شود، از شدت هیجان مو به بدنشان می‌رود.

کلمات مرتبط