تعرفي ان
🌐 آیا میدانی که؟
این ترکیب بهصورت تحتاللفظی نزدیک به «میشناسی که...» یا «بشناس که...» است، اما بهتنهایی ساختی کامل و بسیار رایج در فصیح نیست. احتمالاً منظور ترکیبی است که در جملهای مثل «تعرفي أن...» میآید و معنی «بدانی که...» یا «بشناسی که...» میدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بدان اگر
📌 بدان که
📌 دریابید که آیا
📌 شناخته شده که
📌 به
جمله سازی با تعرفي ان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أريدك أن تعرفي ان هذا القرار سيؤثر على المستقبل كثيرًا.
میخواهم بدانی که این تصمیم تأثیر بزرگی بر آینده خواهد داشت.
💡 من المهم أن تعرفي ان النجاح لا يأتي بسرعة ولا بسهولة.
مهم است بدانید که موفقیت به سرعت یا به راحتی به دست نمیآید.