تزد

🌐 افزایش

«تزد» از ریشه «زادَ / يزيد» یا در برخی کاربردها به‌صورت فعل مضارعِ معیوب / ناقص به کار می‌رود و معنای کلی آن «زیاد می‌کنی، می‌افزایی، افزون می‌شود» است. این واژه بسته به جمله می‌تواند معنی «افزایش دادن» یا «بیشتر شدن» بدهد. در متون عربی، چنین صیغه‌هایی معمولاً برای بیان رشد، فزونی یا اضافه شدن چیزی به کار می‌روند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 افزایش یافته

جمله سازی با تزد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا تزد الطين بلة؛ فمحاولة إثبات وجهة نظرك ستؤدي فقط إلى تصعيد التوترات.

اوضاع را بدتر نکنید؛ تلاش برای اثبات حرف خودتان فقط تنش‌ها را تشدید می‌کند.

💡 كلما درستَ أكثر تزد ثقتك بنفسك وتفهم الدرس بشكل أفضل.

هر چه بیشتر درس بخوانید، اعتماد به نفس بیشتری پیدا می‌کنید و درس را بهتر می‌فهمید.

💡 مع الوقت تزد خبرتك المهنية وتصبح قراراتك أدق.

با گذشت زمان، تجربه حرفه‌ای شما افزایش می‌یابد و تصمیمات شما دقیق‌تر می‌شوند.

💡 ولذلك فهو لن يتطلب موارد إضافية ما لم تزد متطلبات الاجتماع.

بنابراین، به منابع اضافی نیاز نخواهد داشت، مگر اینکه الزامات جلسه افزایش یابد.

💡 ولم تزد الشركة نفسها عدد الأسهم التي ستبيعها.

خود شرکت تعداد سهامی را که می‌فروخت افزایش نداد.

💡 إذا ركزت في العمل يوميًا تزد فرص نجاحك بسرعة.

اگر روزانه روی کارتان تمرکز کنید، شانس موفقیت شما به سرعت افزایش می‌یابد.

کلمات مرتبط