تريه

🌐 بهش نشون بده

این واژه به‌صورت مستقل در عربی معیار، معنای روشن و رایجی ندارد. ممکن است آوانویسیِ بخشی از یک نام، یا صورت نوشتاریِ نادقیق یک واژهٔ دیگر باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را ببین

📌 به او نشان بده

📌 ببینش

📌 می بینی.

📌 نشانش بده.

جمله سازی با تريه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الآن إذا كنت ترغبين في ألا تريه أسوأ، جدي علاج.

حالا، اگه نمی‌خوای حالش بدتر بشه، یه راه درمانی براش پیدا کن.

💡 أنتِ لن تريه الآن ولا حتى في المساء...

نه الان او را خواهی دید، نه حتی عصر...

💡 ، لكن لا تريه لأي أحد أنه سـيبقى سرّ بيننا

اما آن را به کسی نشان نده؛ این یک راز بین ما خواهد ماند.

💡 ما تريه الآن مجرد ظل يطارد جسده.

چیزی که الان می‌بینید فقط سایه‌ای است که بدن او را تسخیر کرده است.

💡 لماذا لا تريه يديك هنا أيها الرياضي؟

چرا دستاتو اینجا بهش نشون نمیدی، ورزشکار؟

💡 ‬أخبرتني بذلك عندما‬ ‫عملك ظنا منه أنك لم تريه ومع أنك علمت ورأيت لكنك كففت يداك‬ ‫فقير محتاج.

تو به من گفتی که وقتی او این کار را کرد، به گمان اینکه تو آن را نمی بینی، و با اینکه می دانستی و می دیدی، دستانت را از یک فقیرِ نیازمند دریغ کردی.

کلمات مرتبط