ترده

🌐 اونو پس میده

«تَرْدَه» یا «تَرْدَة» در این شکل، واژه‌ای بسیار نادر یا غیرمعیار است و ممکن است صورت تحریف‌شده‌ی واژه‌ای دیگر باشد. اگر از ریشه‌ی «ردّ» یا «طرد» در نظر گرفته شود، می‌تواند معنای «راندن»، «پس‌زدن»، یا «دفع کردن» داشته باشد. در متون مختلف، احتمال دارد به‌عنوان اسمِ مصدر یا نامِ محلیِ چیزی به‌کار رفته باشد، پس برای معنی دقیق باید منبع مشخص باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را می خواهم

📌 تارادا

جمله سازی با ترده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الجنرال ترده هو فرد في قبيلة الفور.

ژنرال ترده از قبیله فور است.

💡 تردهُ الأخبارُ السارةُ إلى الابتسامِ بعدَ أيامٍ طويلةٍ من التعبِ والقلقِ.

خبر خوب، لبخند را پس از روزهای طولانی خستگی و نگرانی به لبانمان بازمی‌گرداند.

💡 لم يكن عليه أن يكون بين جمهورك لو لم ترده هناك.

اگر نمی‌خواستید او آنجا باشد، لازم نبود جزو حضار باشد.

💡 لأنّكَ لم ترده أن يقضِ بعض الوقت معي

چون تو نمیخواستی اون با من وقت بگذرونه

💡 تردهُ المسؤوليةُ أحيانًا عن اتخاذِ قراراتٍ متسرعةٍ في العملِ.

گاهی اوقات مسئولیت پذیری مانع از تصمیم گیری های عجولانه او در محل کار می شود.

💡 تردهُ إلى الصوابِ نصيحةُ صديقٍ صادقٍ لا يخشى قولَ الحقيقةِ.

او با نصیحت یک دوست صادق که از گفتن حقیقت نمی‌ترسد، به راه راست بازگردانده می‌شود.

کلمات مرتبط