ترجلي

🌐 پیاده شدن

«تُرجلي» در عربی از ریشهٔ «ر-ج-ل» و در بعضی کاربردها از باب مربوط به «پا» یا «پیاده شدن / فرود آمدن» می‌آید، اما این شکلِ نوشتاری در عربی معیار بسیار رایج نیست و ممکن است بسته به متن، صورتِ صرفیِ خاص یا اشتباهِ املایی باشد. اگر منظور از آن «تُرَجِّلِي» یا واژه‌ای نزدیک به آن باشد، معمولاً به حالتِ زبانیِ مرتبط با «مردانه شدن / آراستن مو» یا «پایین آمدن از مرکب» برمی‌گردد. برای معنای دقیق، باید متنِ اصلی دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 از جات بلند شو

جمله سازی با ترجلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رأيتِ ترجلي في الشارع بابتسامة هادئة بعد انتهاء الدرس مباشرةً.

درست بعد از پایان درس، مرا دیدی که با لبخندی آرام در خیابان قدم می‌زدم.

💡 كان ترجلي إلى السوق أسهل عندما خفّت حرارة الشمس في المساء.

وقتی گرمای خورشید در عصر فروکش می‌کرد، پیاده‌روی‌ام تا بازار آسان‌تر می‌شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران