ترتوي

💡 ‬كما هي عادتك منذ وطأة قدماك ُ‬ ‫عنك و عيين تسأل قليب كيف ستنام الليلة دون أن ترتوي ِ‬ ‫إىل الشرفة

همانطور که از روزی که پاهایت زمین را لمس کردند، عادت توست، چشمانت از قلبم می‌پرسند که چگونه امشب بدون رفع تشنگی خواهی خوابید.

💡 وكانت البحيرات والجداول الموسمية ترتوي من فيضان نهر النيجر.

دریاچه‌ها و نهرهای فصلی توسط طغیان رودخانه نیجر تغذیه می‌شدند.

💡 ترتوي قلوب المحبين بالطمأنينة عندما يسمعون أخبارًا سعيدة عن أحبائهم.

دل عاشقان با شنیدن خبرهای خوش درباره عزیزانشان، سرشار از اطمینان خاطر می‌شود.

💡 ترتوي الأشجار في الحديقة عندما يصلها ماء الري بانتظام.

درختان باغ زمانی آبیاری می‌شوند که به طور منظم آب آبیاری دریافت کنند.

💡 ‬يقولون إن تلك‬ ‫الحادثة تركت أثرا على أداء الملك في الحب فصار دائما يبلغ الذروة قبل‬ ‫أن ترتوي شريكته‪

می‌گویند این حادثه بر عملکرد پادشاه در عشق تأثیر گذاشت، بنابراین او همیشه قبل از ارضای شریک زندگی‌اش به اوج لذت می‌رسید.

💡 ترتوي الأرض بعد هطول المطر الغزير طوال الليل.

زمین پس از باران شدید شبانه، خیس شده است.