تدری
🌐 آیا میدانی؟
«تدری» در واقع شکل فارسینویسیِ «تدري» است و یعنی «میدانی / میفهمی». این واژه معمولاً در متون عربی یا فارسیِ آمیخته با عربی به همین معنا بهکار میرود. اگر در جملهای بیاید، مفهوم آن وابسته به بافت است: دانستن، فهمیدن یا آگاه شدن.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 میدانی
📌 ناخودآگاه
جمله سازی با تدری
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أحيانًا تدری الحقيقةَ متأخرًا بعدَ أن تكونَ القراراتُ قد اتُّخذتْ بالفعلِ.
بعضی وقتها خیلی دیر، بعد از اینکه تصمیمها گرفته شده، حقیقت را میفهمی.
💡 لا تدری كم يُقدّرُ الناسُ من يساعدُهم في الأوقاتِ الصعبةِ.
شما نمیدانید مردم چقدر قدردان کسانی هستند که در شرایط سخت به آنها کمک میکنند.