تحملت

💡 ‬كم تحملت المشقات ثمنا زهيدا عىل نفسك لقاء سعادتي‪.

چه سختی‌هایی که تحمل کردی، بهای ناچیزی بود که برای خوشبختی من پرداختی.

💡 ‬ولوال‬ ‫ذلك لما تحملت الحياة في هذا البلد يوما واحدا‪.

بدون آن، من حتی یک روز هم نمی‌توانستم زندگی در این کشور را تحمل کنم.

💡 هذا المشروع خالص انا من البداية، وقد تحملت فيه المسؤولية كاملة وحدي.

این پروژه از ابتدا کاملاً متعلق به من بوده و مسئولیت کامل آن را به تنهایی بر عهده داشته‌ام.

💡 أم أقول بأني هي التي تحملت تلك األيام التي‬ ‫ذاقت فيها مرارة الساعات والدقائق؟

یا بهتر بگویم من آنم که آن روزهایی را که در آنها تلخی ساعت‌ها و دقایق را چشیده‌ام، تحمل کرده‌ام؟

💡 أقدر جهودها جدًا، مش انها مقصرة، بل لأنها تحملت مسؤوليات كثيرة.

من از تلاش‌های او بسیار قدردانی می‌کنم، نه به این دلیل که سهل‌انگار است، بلکه به این دلیل که مسئولیت‌های زیادی را بر عهده گرفته است.

💡 ‫تلك التي تحملت تقلباتك المزاجية‬ ‫أبشر يا مدعي المحبة‬ ‫لقد وافتها المنية.

ای کسانی که ادعا می‌کنید عاشقش هستید، شاد باشید، آن کسی که نوسانات خلقی شما را تحمل می‌کرد، از دنیا رفته است.