تجتمع

🌐 آنها ملاقات می‌کنند

از ریشه «ج-م-ع» و به معنی «جمع شدن، گرد آمدن، مجتمع شدن» است. این واژه هم می‌تواند برای انسان‌ها، هم چیزها یا رویدادها به کار رود و نشان‌دهندهٔ یکجا شدن و اجتماع است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ملاقات

📌 جمع کردن

📌 گرد هم آیید

📌 ترکیب کردن

📌 تشکیل جلسه دادن

📌 دور هم جمع شدن

جمله سازی با تجتمع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان حيث تجتمع العائلات مساءً تنتشر رائحة القهوة العربية في المكان.

جایی بود که خانواده‌ها عصرها دور هم جمع می‌شدند و عطر قهوه عربی همه جا را پر می‌کرد.

💡 في العطلة تجتمع الفرق التطوعية لتنظيف الحي وتوزيع المساعدات.

در طول تعطیلات، تیم‌های داوطلب برای تمیز کردن محله و توزیع کمک‌ها گرد هم می‌آیند.

💡 ‫تجتمع الالنهائية في عن طريق الشعر‬ ‫والنهائية عن طريق التفلسف‬ ‫واالعدامية عن طريق الالجدوى‪

بی‌نهایت از طریق شعر، پایان از طریق فلسفه و نیهیلیسم از طریق پوچی یافت می‌شود.

💡 سعادتها تظهر عندما تجتمع مع صديقاتها في أجواء هادئة ومليئة بالضحك.

شادی او وقتی در فضایی آرام و پر از خنده با دوستانش ملاقات می‌کند، کاملاً مشهود است.

💡 في وقتِ الطعام تجتمع العائلة حول المائدة وتتناول الغداء معًا.

موقع ناهار، اعضای خانواده دور میز جمع می‌شوند و ناهار را با هم می‌خورند.

💡 العائلة تجتمع كل مساء حول المائدة لتناول العشاء وتبادل الأخبار بعد يوم طويل من العمل والدراسة.

خانواده هر شب پس از یک روز طولانی کار و تحصیل، دور میز جمع می‌شوند تا شام بخورند و از حال و احوال هم باخبر شوند.

💡 يتمناها كل أسرة لحظةً سعيدة تجتمع فيها على الخير والمحبة.

هر خانواده‌ای آرزوی لحظه‌ای شاد را دارد، زمانی که با خوبی و عشق گرد هم می‌آیند.

💡 العادة في كثير من البيوت أن تجتمع الأسرة بعد العشاء للحديث ومتابعة الأخبار.

در بسیاری از خانواده‌ها رسم است که اعضای خانواده بعد از شام دور هم جمع می‌شوند تا صحبت کنند و از اخبار باخبر شوند.

💡 كانت الأسرة تجتمع مساءً على معتادة كل يوم جمعة.

خانواده طبق معمول هر جمعه عصر دور هم جمع می‌شدند.

کلمات مرتبط