تجتاح

🌐 فرا می‌گیرد

از ریشه «ج-و-ح / ج-ت-ح» در کاربردهای نزدیک و به معنی «درنوردیدن، فراگرفتن، نابود کردن، هجوم آوردن و همه‌جا را پوشاندن» است. مثلاً می‌گویند طوفان یا آفتی منطقه‌ای را «تجتاح» کرد، یعنی آن را دربرگرفت و ویران ساخت.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جارو کردن

📌 در حال بلعیدن

📌 چنگ زدن

📌 جاروها

📌 طاعون

جمله سازی با تجتاح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قد تجتاح الأخبارُ الكاذبةُ مواقع التواصل خلال دقائق قليلة.

اخبار جعلی می‌توانند در عرض چند دقیقه رسانه‌های اجتماعی را پر کنند.

💡 أنا أفضل الذهاب قبل ديها لي المواقد التي تجتاح كل يوم.

ترجیح می‌دهم قبل از اینکه او اجاق‌هایی داشته باشد که هر روز جارو می‌کنند، بروم.

💡 ‬او‬ ‫ببساطة تسألني كيف اسعد بين تلك المشاكل التي تجتاح العالم؟

یا به سادگی از من بپرسید که چگونه می‌توانم در میان این همه مشکلاتی که دنیا را فرا گرفته، شاد باشم؟

💡 ‬وتجمعنت القبائنل لندحر تلننك‬ ‫العصبة المارقة خﺸية أن تجتاح البوابنة‪

قبایل از ترس اینکه مبادا شورشیان به بابانه حمله کنند، برای دفع آنها گرد هم آمدند.

💡 ‬والدهﺸة تجتاح عقله الذي عجز عن إيجاد تفسنير منطقني‬ ‫لما حدة‪.

حیرت بر ذهنش چیره شد، چرا که قادر نبود توضیحی منطقی برای آنچه اتفاق افتاده بود، بیابد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران