تتهمني

🌐 او مرا متهم می‌کند

این فعل از ریشه‌ی «اتهم» به معنای «متهم کردن» است و «تتهمني» یعنی «مرا متهم می‌کنی» یا «به من نسبت می‌دهی». این واژه معمولاً در جملاتی به کار می‌رود که گوینده از نسبت داده شدن یک خطا، جرم یا کوتاهی به خودش شکایت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرا متهم کن که

📌 تو مرا متهم می‌کنی که

📌 از من هزینه بگیرید

📌 تو مرا متهم کردی

📌 من را به تلاش متهم کرد

📌 قابم کن

جمله سازی با تتهمني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وتستحضر الظروف حتّى تقطع ّ‬ ‫تارة تتهمني بسرقة قلمها!

او آنقدر به شرایط استناد می‌کند که مرا به دزدیدن خودکارش متهم می‌کند!

💡 لا تتهمني قبل أن تسمع القصة كاملة، فقد يكون ما رأيته مجرد سوء فهم عابر.

قبل از اینکه کل داستان را بشنوی، مرا متهم نکن؛ آنچه دیدی ممکن است فقط یک سوءتفاهم گذرا باشد.

💡 ‬رغم عدم تفوقي في الدراسة وتلك األشياء‬ ‫لم تنعتني بالفاشل أو تتهمني بالكسل كالباقين ‪.

با وجود اینکه در درس‌هایم عالی نبودم، آن چیزها مثل بقیه به من برچسب شکست‌خورده نزدند یا من را به تنبلی متهم نکردند.

💡 في التحقيق، لا يحق لأحد أن تتهمني دون أدلة واضحة وشهود موثوقين.

در تحقیقات، هیچکس حق ندارد بدون شواهد روشن و شاهدان قابل اعتماد، مرا متهم کند.

💡 حين تتهمني ظلمًا، أشعر بأن الثقة بيننا بدأت تتآكل بسرعة مؤلمة.

وقتی به ناحق مرا متهم می‌کنی، احساس می‌کنم اعتماد بین ما با سرعتی دردناک شروع به از بین رفتن کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران