تبادال

🌐 تبادل

این صورت در عربی معیار غیرمعمول و احتمالاً نادرست‌نویسی‌شده است و به احتمال زیاد مقصود «تبادل» بوده است. اگر به‌عنوان شکل نزدیک به «تبادل» در نظر گرفته شود، معنای دادوستد یا ردّ و بدل کردن چیزی میان دو طرف را می‌رساند.

جمله سازی با تبادال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في الاجتماعِ الأخيرِ، تبادالَ الحضورُ الآراءَ حولَ أسعارِ السكنِ وسبلِ ضبطِها.

در آخرین جلسه، حاضران در مورد قیمت مسکن و راهکارهای کنترل آن به تبادل نظر پرداختند.

💡 ‬تبادال حديثا مرحا ولما حانت ساعة انصرافه‬ ‫إلى العمل‪

آنها با هم خوش و بش کردند و وقتی زمان رفتن او به سر کار فرا رسید،

💡 ‫تبادال املجامالت بصوت خافت وتوقف الطبيب ليقرأ املالحظات‬ ‫املكتوبة‪

آنها با لحنی آرام با هم خوش و بش کردند و دکتر مکثی کرد تا یادداشت‌های نوشته شده را بخواند.

💡 تبادالَ الطرفانِ الاتهاماتِ بدلَ أن يبحثا عن حلٍّ عمليٍّ للمشكلةِ القائمةِ.

دو طرف به جای جستجوی راه حل عملی برای مشکل موجود، به تبادل اتهامات پرداختند.

💡 ‬قبل أن تنزل من‬ ‫السيارة تبادال كلمات الوداع المعتادة لكنها فجأة اقتربت منه وطبعت‬ ‫ُق ْب َلة خاطفة على شفتيه‪

قبل از پیاده شدن از ماشین، آنها طبق معمول خداحافظی کردند، اما ناگهان او به او نزدیک شد و بوسه‌ای سریع روی لب‌هایش کاشت.

💡 تبادالَ الصديقانِ الرسائلَ لفترةٍ طويلةٍ بعدَ السفرِ إلى بلدينِ مختلفينِ.

این دو دوست پس از سفر به دو کشور مختلف، مدت زیادی نامه رد و بدل کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران