بنوع

🌐 نوع

این صورت نیز از نظر عربی فصیح نامأنوس است و احتمال دارد صورتِ نادرستِ «بنوع» یا «بنوعٍ» باشد. در صورت درستِ «بنوع» معنای آن می‌تواند «با نوعی از…» یا «از نوعِ…» باشد، اما خودِ «بنوع» به‌تنهایی شکلِ تثبیت‌شده‌ای نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مهربان

📌 مرتب سازی

جمله سازی با بنوع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وكاف كالمها ٌمريح لسامح جداً الذي شعر بنوع من الراحة من حوار سلوى معو وتمسكها بو‬ ‫على الرغم من معرفتها القصة كاملة بدوف أخفاء أي معلومات‪.

و کاف کلمه برای سامح بسیار آرامش‌بخش بود، چرا که او از گفتگوی سلوی با خودش و چسبیدنش به او با وجود دانستن کل ماجرا بدون پنهان کردن هیچ اطلاعاتی، نوعی آرامش را احساس می‌کرد.

💡 اهتمَّ الباحثُ بنوع التربةِ قبل أن يزرعَ البذورَ في الحقل.

محقق قبل از کاشت بذر در مزرعه به نوع خاک توجه کرد.

💡 أنا فعالً بحبك وأنتى أمنية حياتي وحلمى في ىذه الحياة وىنا‬ ‫شعرت سحر بنوع من األحراج وبدأت تٌفكر في إنهاء ىذا الكالـ ووضع حد لتلك الحكاية‪.

من واقعاً تو را دوست دارم و تو آرزوی زندگی من و رویای من در این زندگی هستی. در این لحظه، سحر نوعی خجالت را احساس کرد و به فکر افتاد که این مکالمه را تمام کند و به آن داستان پایان دهد.

💡 ‬انتهى يومنا بإزالة التراب الذي تراكم‬ ‫عبر السنين واندهشت حينما رأيت أن أرضية البيت مرصوفة بالكامل بنوع من‬ ‫الحجارة المسطحة بحرفية عالية‪

روز ما با زدودن خاکی که طی سال‌ها جمع شده بود، به پایان رسید و من با کمال تعجب دیدم که کف خانه کاملاً با نوعی سنگ صاف، که با مهارت زیادی انجام شده بود، فرش شده است.

💡 ‬اتك ّهن بنوع التلوث الذي سيُزجي على مزاجي‬ ‫التعكر‪

حدس بزنید چه نوع آلودگی حالم را بد می‌کند.

💡 ٢٤١- وتعني كلمة "الأسرة" في مجتمعنا مجموعة من الأفراد يشاركون في اقتصاد مشترك ويحتفظون بنوع أسري من العلاقة الاجتماعية.

۲۴۱- در جامعه ما، کلمه «خانواده» به گروهی از افراد اطلاق می‌شود که در یک اقتصاد مشترک مشارکت دارند و نوعی رابطه اجتماعی از نوع خانوادگی را حفظ می‌کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران