بنفسو

🌐 توسط خودش

این شکل در عربی فصیح استاندارد نیست و احتمالاً صورت محاوره‌ای، لهجه‌ای یا اشتباهِ «بنفسه» است. در بعضی لهجه‌ها ممکن است برای اشاره به «خودش» به کار برود، اما برای معنی دقیق باید زمینهٔ جمله مشخص باشد.

جمله سازی با بنفسو

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قامَ العاملُ بنفسو بإصلاحِ العطلِ دونَ أن ينتظرَ أحدًا.

خود کارگر بدون اینکه منتظر کسی بماند، عیب را تعمیر کرد.

💡 رأيتُهُ بنفسو يدخلُ القاعةَ قبلَ بدءِ الاجتماعِ بدقائق.

من خودم دیدم که او دقایقی قبل از شروع جلسه وارد سالن شد.

💡 حضرَ المسؤولُ بنفسو إلى المكانِ رغمَ الازدحامِ الشديدِ في الطريق.

خودِ مسئول با وجود ترافیک سنگین جاده به محل آمد.

💡 في بعض اللهجات، يقول الناس: عرف نفسو بنفسو دون الحاجة إلى شرح طويل.

در بعضی لهجه‌ها می‌گویند: او خودش را معرفی کرد، بدون اینکه نیاز به توضیح طولانی داشته باشد.

💡 ‬وعلم الجميع بما قالو سامح‬ ‫وىم يبكوف وخصوصاً االب واالـ فكيف ىذا الشخص يضحى بنفسو من أجل ابنهم‪.

همه می‌دانستند سمیح چه گفته و گریه می‌کردند، مخصوصاً پدر و مادر، چون چطور این شخص می‌توانست خودش را فدای پسرشان کند؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران