بنشاط
🌐 به طور فعال
قید (adverb)
📌 به طور فعال
📌 با شور و نشاط
📌 با انرژی
📌 با مشغله
📌 به سرعت
📌 به طور تهاجمی
📌 با پشتکار
جمله سازی با بنشاط
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 عمل الفريق بنشاط طوال اليوم لإنهاء المشروع قبل الموعد المحدد.
این تیم در طول روز به طور فعال کار کرد تا پروژه را زودتر از موعد مقرر به پایان برساند.
💡 احارب الكسل كل صباح حتى أبدأ يومي بنشاط وتركيز.
من هر روز صبح با تنبلی مبارزه میکنم تا بتوانم روزم را با انرژی و تمرکز شروع کنم.
💡 في الصباح، ويشربون القهوة قبل الذهاب إلى العمل لتبدأ أذهانهم بنشاط وهدوء.
صبحها، قبل از رفتن به محل کار قهوه مینوشند تا ذهنشان فعال و آرام شود.
💡 استيقظ الطفل مبكرًا وبدأ يومه بنشاط قبل الذهاب إلى المدرسة.
کودک صبح زود از خواب بیدار شد و قبل از رفتن به مدرسه، روز خود را به طور فعال آغاز کرد.
💡 كل صباح، احاول أن أبدأ بنشاط وهدوء.
هر روز صبح، سعی میکنم با انرژی و آرامش شروع کنم.
💡 ترتيب المكتب كل مساء يساعدني على البدء بنشاط في الصباح التالي.
مرتب کردن دفتر کار هر شب به من کمک میکند صبح روز بعد را با انرژی شروع کنم.
💡 عادوا إلى المدرسة بعد عطلة الصيف بنشاط كبير.
آنها پس از تعطیلات تابستانی با انرژی فراوان به مدرسه بازگشتند.
💡 بعد انتهاء الإجازة، فيعود الموظف إلى عمله بنشاط أكبر واستعدادٍ جديد.
پس از پایان تعطیلات، کارمند با انرژی بیشتر و آمادگی تازه به کار باز میگردد.
💡 نصح الأب أبناءه أن يذهبوا إلى النوم مبكرًا حتى يستيقظوا بنشاط في الصباح.
پدر به فرزندانش توصیه کرد که زود بخوابند تا صبح سرحال از خواب بیدار شوند.
💡 إذا لم تتوقف قليلًا، فلن تستطيع إكمال يومك بنشاط وتركيز.
اگر لحظه ای مکث نکنید، نمی توانید روزتان را با انرژی و تمرکز به پایان برسانید.
💡 بعد بيومين من الراحة، عاد الفريق إلى التدريب بنشاط أكبر.
پس از دو روز استراحت، تیم با قدرت بیشتری به تمرینات بازگشت.