اإلبرة

💡 أمسكتِ الخياطةُ اإلبرة َ بثباتٍ، ثم بدأت تُصلحُ الثوبَ الممزقَ بسرعةٍ.

خیاط سوزن را محکم نگه داشت، سپس به سرعت شروع به رفو کردن لباس پاره کرد.

💡 ‬غرس موظف المختبر االبرة في‬ ‫وريدي لغرض اخذ عينة الدم‪

تکنسین آزمایشگاه سوزن را وارد رگم کرد تا از من نمونه خون بگیرد.

💡 ‬ربما جرب وخزة اإلبرة ذاتها‬ ‫سابقًا سيخرس خوفه من اإلبرة‪

شاید تجربه‌ی همان سوزن در گذشته، ترس او از سوزن را از بین ببرد.

💡 ضاعت اإلبرة ُ الصغيرةُ بينَ الثيابِ، فبحثتْ عنها الأمُّ بحذرٍ شديدٍ.

سوزن کوچک بین لباس‌ها گم شد، بنابراین مادر با دقت زیادی آن را جستجو کرد.

💡 ‬دقيقة بعد‬ ‫دقيقة كان يجعل من وخزة االبرة سرطانا تنهش ما تبقى من روحي من بقايا االحالم وفتات االمل‪.

دقیقه به دقیقه، او داشت آن سوزن را به سرطانی تبدیل می‌کرد که داشت آنچه از روحم باقی مانده بود، بقایای رویاها و خرده‌های امید، را می‌جوید.

💡 تحتاجُ اإلبرة ُ إلى دقةٍ في الاستخدامِ حتى لا تؤذي اليدَ أو القماشَ.

سوزن باید با دقت استفاده شود تا به دست یا پارچه آسیب نرساند.

💡 ‬وخزة اإلبرة تلك هي أعظم ما يؤلم قلبه ويديم روحه‬ ‫قبل جسده‪

آن فرو رفتن سوزن بزرگترین درد قلب اوست، و روحش را پیش از جسمش حفظ می‌کند.