بن يوسف

🌐 بن یوسف

«بن یوسف» یعنی «پسرِ یوسف». «یوسف» نامی بسیار معروف در عربی است و هم در متون دینی و هم تاریخی به کار می‌رود. این ترکیب همان الگوی شناخته‌شده‌ی نام‌گذاری عربی را دارد و برای بیان نسب به کار می‌رود. در نتیجه، «بن یوسف» به‌سادگی به معنای فرزندِ یوسف است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بن یوسف

📌 بن جوزف

جمله سازی با بن يوسف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قرأتُ مقالةً عن بن يوسف تتناول إسهاماته في التعليم والإصلاح الاجتماعي.

من مقاله‌ای در مورد بن یوسف خواندم که در آن به مشارکت‌های او در آموزش و اصلاحات اجتماعی پرداخته شده بود.

💡 التقى الصحفيُّ بـ بن يوسف في المهرجان الثقافي وسأله عن مشروعه الجديد.

این روزنامه‌نگار در جشنواره فرهنگی با بن یوسف ملاقات کرد و از او درباره پروژه جدیدش پرسید.

💡 أُشير إلى شهيد بن يوسف في وثيقة تاريخية قصيرة وواضحة.

شاهد بن یوسف در یک سند تاریخی کوتاه و واضح ذکر شده بود.

💡 وفي هذا الصدد قال بن يوسف منذ أن كنت صغيرا كان والدي يقول لي ما دمت تتذكر دائما من أنت ومن أين أتيت فستكون بخير أما إذا نسيت فستكون في ورطة حقيقية...

بن یوسف در این رابطه گفت: «از وقتی کوچک بودم، پدرم به من می‌گفت: تا زمانی که همیشه به یاد داشته باشی که کی هستی و از کجا آمده‌ای، حالت خوب خواهد بود، اما اگر فراموش کنی، واقعاً به دردسر خواهی افتاد...»

💡 آفراهام بن يوسف كان يتبع هذه الأدلة عندما تم القبض عليه ونفذ فيه حكم الاعدام

ابراهیم بن یوسف در حال دنبال کردن این سرنخ‌ها بود که دستگیر و اعدام شد.

💡 يحمل بن يوسف اسمًا متكررًا في المنطقة، لذلك يحتاج التوثيق إلى دقة.

بن یوسف نامی دارد که اغلب در منطقه استفاده می‌شود، بنابراین اسناد باید دقیق باشند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران