بمعرفة

🌐 دانستن

یعنی «با شناخت» یا «به‌وسیلهٔ معرفت». «معرفة» در عربی به معنای شناخت، آگاهی، شناختنِ چیزی از روی نشانه یا آگاهیِ روشن از آن است و در متون علمی و دینی بسیار به کار می‌رود.

جمله سازی با بمعرفة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يبرر الجهل مخالفة القانون، لأن الجميع ملزمون بمعرفة الحقوق والواجبات.

جهل، عذری برای نقض قانون نیست، زیرا هر کسی موظف است حقوق و وظایف خود را بداند.

💡 احکيلی عن يومك في العمل، فأنا مهتم بمعرفة ما جرى.

از روز کاریت بگو، خیلی دوست دارم بدونم چی شد.

💡 ازدادَ نجاحُ المشروع بمعرفة الفريق الجيدة بالتفاصيل التقنية.

موفقیت این پروژه با دانش خوب تیم از جزئیات فنی، بیش از پیش افزایش یافت.

💡 تمّ حلّ المشكلة بمعرفة الأسباب الحقيقية التي أشار إليها الخبير.

مشکل با شناسایی دلایل واقعی ذکر شده توسط متخصص حل شد.

💡 لا يمكن اتخاذ القرار الصحيح بمعرفة ناقصة عن الوضع الحالي.

با شناخت ناقص از وضعیت موجود نمی‌توان تصمیم درست گرفت.

💡 تشرفت بمعرفة الفريق الذي عمل على هذا المشروع الناجح.

باعث افتخار من بود که با تیمی که روی این پروژه موفق کار کردند، آشنا شدم.

کلمات مرتبط