بمسبوقين
🌐 با پیشینیان
«بِمَسبوقين» از «مسبوق» است و بهطور کلی یعنی «با کسانی که پیشتر بر آنان سبقت گرفته شده» یا «با پیشیگرفتهشدگان». این واژه بسته به متن میتواند به «افرادِ جلو افتاده / پیشدستیشده» اشاره داشته باشد. چون جمع است، معنایش در فارسی معمولاً با توجه به جمله دقیق میشود، اما اصل آن به «کسانی که پیشافتاده یا قبلاً به آنان رسیده شده» نزدیک است.
جمله سازی با بمسبوقين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وصل المتسابقان إلى خطّ النهاية بمسبوقين بفارقٍ بسيط عن الصدارة.
دو رقیب با اختلاف کمی نسبت به نفر اول به خط پایان رسیدند.
💡 دخل الفريقان المباراة بمسبوقين بحماسٍ كبير ورغبةٍ في الفوز.
هر دو تیم با انگیزه و اشتیاق فراوان وارد این مسابقه شدند و برای پیروزی تلاش کردند.
💡 عاد الطلاب إلى القاعة بمسبوقين من زملائهم بعد انتهاء الاستراحة.
دانشآموزان پس از زنگ تفریح در حالی که دو نفر از همکلاسیهایشان جلوتر از آنها بودند، به سالن برگشتند.