بقيمة

🌐 ارزش

این ترکیب معمولاً به معنای «به ارزشِ»، «معادلِ»، یا «با قیمتی برابر با» است. در زبان عربی و گاهی در فارسیِ رسمی، برای سنجش ارزشِ پولی یا مقایسهٔ مقدار و بها استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ارزش

📌 ارزش گذاری شده در

📌 جمع کل

📌 ارزشمند

📌 دلار آمریکا

📌 درهم امارات

📌 یورو

جمله سازی با بقيمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رغم الضغط أحيانًا، أستمتع بـ شغلی لأنني أشعر فيه بقيمة ما أقدمه.

با وجود فشاری که گاهی اوقات وجود دارد، از کارم لذت می‌برم زیرا ارزش آنچه ارائه می‌دهم را احساس می‌کنم.

💡 إن المسؤولياتِ المتراكمةَ قد خلقتكم أكثرَ وعيًا بقيمة الوقت.

مسئولیت‌های انباشته شده شما را بیشتر از ارزش زمان آگاه کرده است.

💡 تتمتع هذه المنطقة بقيمة التاريخية كبيرة لدى السكان.

این منطقه از نظر تاریخی برای ساکنان ارزش زیادی دارد.

💡 ‬قيمة األشياء تبكدد بقيمة من‬ ‫تشاركها معه ال بوجودك معها وحيدا‪

ارزش چیزها با ارزش کسانی که آنها را با آنها به اشتراک می‌گذارید تعیین می‌شود، نه صرفاً حضور شما در کنار آنها.

💡 يسله العمل التطوعي لأنه يشعره بقيمة الوقت والخدمة.

کار داوطلبانه باعث می‌شود او ارزش زمان و خدمت را حس کند.

💡 ويسرف بعض الناس في استخدام الماء دون أن يشعروا بقيمة هذه النعمة.

برخی افراد بدون اینکه قدر این نعمت را بدانند، آب را هدر می‌دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران