بعنوان

🌐 عنوان

یعنی «به‌عنوانِ»، «به‌عنوانِ نام»، یا «با عنوانِ». این ترکیب در عربی و نیز در فارسی بسیار رایج است و برای معرفی نقش، سمت، یا عنوانِ چیزی یا کسی به‌کار می‌رود؛ مثل «بعنوان مدیر» یعنی «به‌عنوان مدیر».

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 تحت عنوان

📌 با عنوان

📌 نامیده می شود

📌 برچسب گذاری شده

جمله سازی با بعنوان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كتب الكاتب مقالًا قصيرًا بعنوان لغة علی يناقش فيه أسلوب الخطاب السياسي.

نویسنده مقاله کوتاهی با عنوان «زبان علی» نوشته است که در آن به بحث در مورد سبک گفتمان سیاسی می‌پردازد.

💡 قرأتُ كتابًا بعنوان سامیة تالیف، وكان أسلوبه واضحًا وممتعًا للغاية.

من کتابی به نام سامیه تالیف خواندم و سبک آن بسیار واضح و لذت‌بخش بود.

💡 افتتحت المدينة معرضًا جديدًا بعنوان سينراما جذب الزوار من مختلف الأعمار خلال عطلة نهاية الأسبوع.

این شهر نمایشگاه جدیدی به نام سینما افتتاح کرد که در طول آخر هفته بازدیدکنندگانی از هر سنی را به خود جذب کرد.

💡 قدّمَ الطالبُ بحثًا بعنوان “أثرُ القراءةِ في تطويرِ اللغةِ”.

این دانش‌آموز یک مقاله پژوهشی با عنوان «تأثیر خواندن بر رشد زبان» ارائه داد.

💡 شاهد الأطفال عرضًا ممتعًا في ساحة القرية بعنوان الروبابیکا.

بچه ها در میدان روستا نمایش سرگرم کننده ای به نام «آشغال» را تماشا می کردند.

💡 نشرَ الكاتبُ مقالًا بعنوان واضحٍ عن التغيّرِ المناخيِّ في الصحيفةِ اليوميةِ.

نویسنده مقاله‌ای با عنوانی واضح درباره تغییرات اقلیمی در روزنامه منتشر کرد.

💡 أرسلَ لي صديقي رسالةً بعنوان السكنِ الجديدِ في وسطِ المدينةِ.

دوستم برایم پیامی فرستاد و آدرس را نوشت: اقامتگاه جدید در مرکز شهر.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران