بعلي

🌐 علی

«بعلي» می‌تواند به معنای «علوی / منسوب به علی» یا «به علیِ من / علیِ من» باشد، اما در بسیاری موارد این نوع نوشتار به زمینه بستگی دارد. اگر «علي» اسم خاص باشد، ترکیب می‌تواند «با علی»، «به علی»، یا «از علیِ من» معنی بدهد. بدون بافت، بهترین برداشت همان وابسته بودن به اسم «علی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 باعلی

جمله سازی با بعلي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سألني السائق عن طريق بعلي القديم لأنه لا يعرف المنطقة جيدًا.

راننده چون منطقه را خوب نمی شناخت، از من مسیر بعلی قدیمی ام را پرسید.

💡 مررتُ بعلي قبل الوصول إلى القرية الصغيرة عند الغروب.

قبل از اینکه هنگام غروب آفتاب به روستای کوچک برسم، از کنار علی گذشتم.

💡 هذه بالفعل إنجازات كبيرة، وأود أن أعرب عن التقدير هنا للسفير بعلي على مساهمته الشخصية البارزة في تحقيق تلك النتيجة.

اینها واقعاً دستاوردهای بزرگی هستند و من مایلم در اینجا از سفیر بعلی به خاطر سهم شخصی برجسته‌شان در دستیابی به این نتیجه قدردانی کنم.

💡 تُذكر بعلي في بعض الخرائط المحلية بوصفها محطة ريفية هادئة.

در برخی نقشه‌های محلی از علی به عنوان یک ایستگاه روستایی آرام یاد شده است.

کلمات مرتبط