بعض من
🌐 برخی از
دیکشنری عربی به فارسی
📌 برخی از
📌 تعداد کمی از
📌 کمی
📌 یکی از
جمله سازی با بعض من
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 و كنت أتطفل عليهم و بعثت بعضا من الجواسيس ليحاولوا سرقة بعض من العالج
من جاسوسی آنها را میکردم و چند جاسوس فرستادم تا مقداری از دارو را بدزدند.
💡 احتاج العامل إلى الشی بعض من الوقت ليكمل المهمة بدقة ودون أخطاء.
کارگر برای انجام دقیق و بدون خطا کار به کمی زمان نیاز داشت.
💡 أخذ الطالب بعض من الوقت ليراجع الدروس قبل الاختبار النهائي.
دانشآموز قبل از امتحان پایان ترم، زمانی را برای مرور درسها اختصاص داد.
💡 اشترى الأب بعض من الاحتياجات المنزلية بعد انتهاء العمل مباشرة.
پدر بلافاصله پس از کار، مقداری از مایحتاج خانه را خرید.
💡 في الدرسِ، شرحَ الأستاذُ الکلمات بعض من خلالِ أمثلةٍ بسيطةٍ.
در این درس، معلم برخی از کلمات را از طریق مثالهای ساده توضیح داد.
💡 شاهدنا الشی بعض من الأفلام القديمة ثم اخترنا أفضلها للمشاهدة مع العائلة.
ما چند فیلم قدیمی تماشا کردیم و سپس بهترین آنها را برای تماشا با خانواده انتخاب کردیم.
💡 فهمتُ الکلمات بعض من الرسالةِ، وبقيَ الباقي غيرَ واضحٍ.
من بعضی از کلمات پیام را فهمیدم، اما بقیهاش همچنان نامفهوم بود.
💡 والذي كان عىل رأس القائمة فيهم بعض من نشطاء مجعية «حقي» ومجعيات أخرى مثلها
در راس این فهرست، برخی از فعالان انجمن «حق من» و دیگر انجمنهای مشابه قرار داشتند.
💡 بقي الشی بعض من الطعام على المائدة، فجمعته الأم في وعاء صغير لاحقًا.
مقداری غذا روی میز باقی مانده بود، بنابراین مادر بعداً آن را در یک کاسه کوچک جمع کرد.
💡 أعطته مظهر ضابط برتبة كبرية كام أكد له بعض من يعملون معه من جنود.
همانطور که برخی از سربازانی که با او کار میکردند تأیید کردند، به او ظاهری شبیه یک افسر عالیرتبه داده بودند.
💡 طلب الطبيب بعض من العينة لتحليلها في المختبر بشكل دقيق.
پزشک مقداری از نمونه را برای تجزیه و تحلیل دقیق آزمایشگاهی درخواست کرد.