بساتني

🌐 باغ‌های من

این واژه به‌صورت «بساتني» احتمالاً شکل منسوب یا نوشته‌ای از «بستانی» / «بساتین» است و در عربی به باغ‌ها، باغچه‌ها یا امور مربوط به باغ اشاره دارد. اگر در متن به‌کار رفته باشد، معمولاً معنایی نزدیک به «باغی، باغ‌گونه، مربوط به باغ» دارد و بسته به سیاق می‌تواند نام شخص یا صفت نیز باشد.

جمله سازی با بساتني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعملُ الفلاحونَ في بساتني واسعةٍ قربَ النهر، ويعتنونَ بالأشجارِ كلَّ يومٍ رغمَ حرارةِ الصيف.

کشاورزان در باغ‌های وسیع من نزدیک رودخانه کار می‌کنند و با وجود گرمای تابستان، هر روز از درختان مراقبت می‌کنند.

💡 ‬مر بجانب عدد من الشبابيك‬ ‫املفتوحة عىل بساتني النخيل من جهة وإسطبل الخيول من جهة أخرى‪.

او از کنار تعدادی پنجره گذشت که از یک طرف به نخلستان‌ها و از طرف دیگر به اصطبل اسب‌ها باز می‌شدند.

💡 اشترى الرجلُ بيتًا صغيرًا يطلُّ على بساتني خضراء، فصارَ يستيقظُ على منظرِ الطبيعةِ كلَّ فجر.

مرد خانه کوچکی خرید که مشرف به باغ‌های سرسبز بود و هر سپیده دم با منظره طبیعت از خواب بیدار می‌شد.

💡 تجولتُ في بساتني القرية صباحًا، فوجدتُ الأرضَ رطبةً والهواءَ معطّرًا برائحةِ الليمونِ والبرتقال.

صبح در باغ‌های روستا قدم زدم و زمین را مرطوب و هوا را معطر به بوی لیمو و پرتقال یافتم.

کلمات مرتبط