برضه

🌐 همچنین

«برضه» در بسیاری از گویش‌های عربی، به‌ویژه در عربی مصری و برخی لهجه‌های دیگر، به معنی «همچنین، نیز، باز هم، در هر صورت» به کار می‌رود. این واژه در گفتار بسیار رایج است و معادلِ محاوره‌ایِ «أيضًا» یا گاهی «كمان» در برخی لهجه‌هاست. در فارسی می‌توان آن را «هم»، «باز»، «ضمناً» یا «علاوه بر این» ترجمه کرد.

قید (adverb)

📌 هم

جمله سازی با برضه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 أحب القهوة صباحًا، لكنني أشرب الشاي برضه في المساء أحيانًا.

من عاشق قهوه صبح هستم، اما گاهی اوقات عصرها هم چای می‌نوشم.

💡 ‬ودة هسع لو ما الليلة لحقوا بفقير قوي حيلحق برضه امات طه!

و اگر امشب از پس یک فقیر قوی برنیایند، از پس مادر طاها هم برخواهند آمد!

💡 بعدين كيف تنوم بالنهار وال‬ ‫يوم الجمعة مافي شغل ألنّ الحرامية برضه عندهم عطلة!

پس چطور می‌توانی در طول روز بخوابی وقتی جمعه‌ها کاری نیست، چون حتی دزدها هم تعطیلات دارند!

💡 ‬بصراحه برضه الى يقعد مع قاسم مهران‬ ‫بنفسه الزم برضه ينسى الدنيا‪.

راستش را بخواهید، هر کسی که با خود قاسم مهران بنشیند، دنیا را هم فراموش خواهد کرد.

💡 قال لي صديقي إنه سيأتي اليوم، ثم اتصل مساءً وقال برضه إنه متأخر.

دوستم به من گفت که امروز می‌آید، بعد عصر تماس گرفت و گفت که دیر کرده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران