بحد

💡 ليس ال اختلافُ الآراء مشكلةً بحد ذاته، إذا احترم كل طرفٍ الآخر واستمع إليه بهدوء.

اختلاف نظر به خودی خود مشکلی ایجاد نمی‌کند، اگر هر یک از طرفین به دیگری احترام بگذارد و با آرامش به حرف‌های او گوش دهد.

💡 تحدث الطبيب بحد ّة عن أهمية الفحص المبكر، لأن التأخر قد يسبب مضاعفات خطيرة.

پزشک به شدت در مورد اهمیت تشخیص زودهنگام صحبت کرد، زیرا تأخیر می‌تواند عوارض جدی ایجاد کند.

💡 دخل الرجل بحد ّة واضحة في صوته، مما جعل الجميع يلتفتون إليه فورًا.

مرد با لحنی تند و تیز وارد شد، طوری که همه فوراً برگشتند و به او نگاه کردند.

💡 ‬انتى تفتكرى انى‬ ‫ممكن اربط قلبى واسمى بحد من غير مايكون عندى‬ ‫المعلومات الكافية عنه‪.

فکر می‌کنی می‌توانم قلبم و نامم را به کسی گره بزنم، بدون اینکه اطلاعات کافی در مورد او داشته باشم؟

💡 جمع المال ليس هدفًا بحد ذاته، بل وسيلة لتحقيق الأمان والاستقرار للأسرة.

جمع کردن پول به خودی خود یک هدف نیست، بلکه وسیله‌ای برای دستیابی به امنیت و ثبات خانواده است.

💡 لا ينبغي أن يكون مدح الناس هدفًا بحد ذاته.

ستایش افراد نباید به خودی خود یک هدف باشد.

💡 وصلت السيارة بحد ّ السرعة المسموح بها، ثم خفف السائق سرعته احترامًا للقانون.

ماشین به سرعت مجاز رسید، سپس راننده به احترام قانون سرعتش را کم کرد.