بحثي

🌐 تحقیقات من

این ترکیب می‌تواند «بحثِ من» معنی دهد، چون «ی» در اینجا می‌تواند به «من» اشاره کند. در عربی، این نوع ساخت برای اضافه‌کردن ضمیر به اسم رایج است و برای نشان‌دادن تعلق یا وابستگی به گوینده به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تحقیقات من

📌 جستجوی من

📌 تحقیق

📌 کاغذ من

جمله سازی با بحثي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شارك العلماء من الجامعات العربية في مشروع بحثي مهم حول البيئة والصحة.

دانشمندان دانشگاه‌های عربی در یک پروژه تحقیقاتی مهم در زمینه محیط زیست و سلامت شرکت کردند.

💡 هذا بحثي الذي عملتُ عليه طوال شهرين، وأرجو أن يكون مفيدًا للقرّاء والمهتمين.

این تحقیق من است که دو ماه روی آن کار کردم و امیدوارم برای خوانندگان و علاقه‌مندان مفید باشد.

💡 يحتاج بحثي إلى بعض التعديلات اللغوية قبل النشر النهائي في المجلة الأكاديمية.

تحقیق من قبل از انتشار نهایی در مجله دانشگاهی، نیاز به برخی اصلاحات زبانی دارد.

💡 قدّمتُ بحثي في المؤتمر الجامعي، ولاحظتُ أن الحضور تفاعلوا مع الفكرة الرئيسية بشكل كبير.

من تحقیقم را در کنفرانس دانشگاه ارائه دادم و متوجه شدم که شرکت‌کنندگان تعامل بسیار خوبی با ایده اصلی برقرار کردند.

💡 حسنًا سوف أتاب بحثي وتحرياتي كالعنادة واضن ًعا باعتبناري‬‫شيئين هامين‪.

خب، من با سرسختی و با در نظر گرفتن دو نکته مهم، به تحقیقات و بررسی‌هایم ادامه خواهم داد.

💡 روذ كلمةٌ قصيرةٌ لكنَّها ظهرتْ في بعضِ النصوصِ التي درستُها أثناءَ بحثي في اللهجاتِ القديمة.

رود کلمه کوتاهی است، اما در برخی از متونی که من در طول تحقیقاتم در مورد گویش‌های باستانی مطالعه کردم، ظاهر شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران