بجولة

🌐 تور

این واژه از نظر ساخت عربی معمولاً به‌معنای «در یک گشت‌وگذار»، «به‌صورت دوره‌گردی» یا «در یک دور / گردش» فهمیده می‌شود، هرچند در این شکل دقیق ممکن است نادر یا ناقص باشد. اگر از ریشه «جول» باشد، مفهومش به حرکت دورانی، گردش، یا سر زدن به جایی اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تور

📌 گرد

📌 سفر

📌 پیاده روی

📌 برای سواری

📌 دویدن

جمله سازی با بجولة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 استيقظنا باكرًا لنستمتع بجولة هادئة على شاطئ البحر قبل ازدحام المكان.

ما صبح زود از خواب بیدار شدیم تا قبل از شلوغ شدن ساحل، از قدم زدن در آرامش لذت ببریم.

💡 ‬فعرضت عليها أن آتي إليها في الغد وأصحبها بجولة‪

پیشنهاد دادم که فردا پیشش بروم و او را به گردش ببرم.

💡 مكث السائح ايام سبعة في الفندق المطل على البحر، واستمتع بجولة يومية في المدينة.

این توریست به مدت هفت روز در هتل مشرف به دریا اقامت داشت و از گشت روزانه در شهر لذت برد.

💡 ستبدأ الشركة بجولة ميدانية لمعاينة مواقع المشروع غدًا.

این شرکت فردا یک بازدید میدانی برای بررسی سایت‌های پروژه آغاز خواهد کرد.

💡 قام المرشد السياحي بجولة سريعة في المدينة، ثم أعلن نهاية الجولة.

راهنمای تور، گشت کوتاهی در شهر زد و سپس پایان تور را اعلام کرد.

💡 كان الإنجميز سعداء بجولة البحر، والتقطوا صورًا كثيرة للمناظر الجميلة.

انگلیسی‌ها از گشت دریایی بسیار خوشحال شدند و عکس‌های زیادی از مناظر زیبا گرفتند.

💡 قام المرشد بجولة تعريفية داخل المتحف مع الزوار الجدد.

راهنما برای بازدیدکنندگان جدید، یک تور مقدماتی از داخل موزه ترتیب داد.

💡 واستمتع الزوار بجولة قصيرة في المتحف وتعجبوا من المعروضات القديمة.

بازدیدکنندگان از یک تور کوتاه در موزه لذت بردند و از نمایشگاه‌های باستانی شگفت‌زده شدند.

💡 ‫خرجنا بعد أن أخذنا رأي َربَانُو بالقيام بجولة في المدينة‪

بعد از مشورت با کاپیتانمان برای گشت و گذار در شهر، آنجا را ترک کردیم.

💡 ذهبنا بجولة قصيرة في الحي القديم بعد صلاة المغرب.

بعد از نماز مغرب برای گشت کوتاهی در محله قدیمی رفتیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران