بجنود

🌐 با سربازان

یعنی «با سپاهیان»، «به‌وسیله‌ی لشکر»، یا «در میانِ نیروهای نظامی». «جنود» جمعِ «جند» است و به معنی سربازان، سپاه، لشکر یا نیروهای نظامی می‌آید. پس «بجنود» معمولاً به همراهی یا استفاده از لشکر اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سربازان

جمله سازی با بجنود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دخل القائد المدينة بجنود مدرّبين لحفظ الأمن بعد انتهاء الاضطرابات.

فرمانده پس از پایان ناآرامی‌ها، به همراه سربازانی که برای حفظ امنیت آموزش دیده بودند، وارد شهر شد.

💡 بدون والدِينا ومُعلمينا لكنا أشبه بجنود غير مُستعدين للمُعارك في انتظارنا.

بدون والدین و معلمانمان، ما مانند سربازانی خواهیم بود که برای نبردهایی که در انتظارمان است، آماده نیستند.

💡 التقيت حتى بجنود من جيشكم هنا.

من حتی سربازان ارتش شما را اینجا ملاقات کردم.

💡 سار الموكب بجنود يرتدون الزي الرسمي، فلفت أنظار الناس في الشارع.

این رژه که سربازانی با لباس فرم در آن حضور داشتند، توجه مردم را در خیابان جلب کرد.

💡 كانوا يضحون بجنود دولة أخرى لحماية مواطنيهم.

آنها سربازان کشور دیگری را برای محافظت از شهروندان خود قربانی می‌کردند.

💡 احتفلت الدولة بجنود ها الذين عادوا بعد أداء مهمة صعبة في الخارج.

این کشور سربازان خود را که پس از انجام مأموریت دشوار در خارج از کشور بازگشتند، جشن گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران