باندهاش

💡 ‫عادل باندهاش يشوبه االستهزاء ‪:‬تروح لمين يا قاسم‪.

عادل با آمیزه ای از حیرت و تمسخر: قاسم به کی داری میری؟

💡 ‬ال يشعر بالرغبة بقدر ما يشعر باندهاش خفيف وهو يتأمل هذا العالم اللحمي العاري‪

او به جای اینکه هوس زیادی داشته باشد، بیشتر از اینکه در این دنیای برهنه و گوشتی تأمل کند، دچار حیرت خفیفی می‌شود.

💡 نظر الجميع باندهاش إلى الاختراع الجديد المعروض في المعرض العلمي.

همه با تعجب به اختراع جدیدی که در نمایشگاه علوم به نمایش گذاشته شده بود نگاه می‌کردند.

💡 استقبلت الأم الخبر باندهاش لأنها لم تكن تتوقعه أبدًا.

مادر با تعجب این خبر را دریافت کرد، زیرا هرگز انتظار چنین چیزی را نداشت.

💡 قرأ الكاتب الرسالة باندهاش شديد، ثم ابتسم من شدة المفاجأة.

نویسنده نامه را با شگفتی فراوان خواند، سپس از روی تعجب لبخندی زد.

💡 استمع الأطفال باندهاش بينما كان المعلم يشرح المسألة الرياضية الصعبة.

بچه‌ها با تعجب به معلم گوش می‌دادند، در حالی که او داشت مسئله‌ی دشوار ریاضی را توضیح می‌داد.