بالنجوم

💡 تزيّنت السماء بالنجوم في تلك الليلة الصافية بعد انقطاع السحاب.

آسمان در آن شب صاف، پس از کنار رفتن ابرها، مزین به ستاره بود.

💡 كان الطفل يحدّق بالنجوم ويحلم بالسفر إلى الفضاء يومًا ما.

کودک به ستاره‌ها خیره شده بود و رویای سفر به فضا را در سر می‌پروراند.

💡 امتلأت السماء بالنجوم في ليلةٍ صافيةٍ جميلة.

آسمان در یک شب زیبا و صاف، پر از ستاره بود.

💡 تحركت القافلة بمووا عبر الصحراء، مسترشدةً بالنجوم وأثر الرياح القديمة.

کاروان به همراه موا در حالی که ستارگان و رد بادهای باستانی او را هدایت می‌کردند، در بیابان حرکت کرد.

💡 ‫ارتدى القمر معطفًا مطرزا بالنجوم فأضاء الليل وما حوله وتغلغلت‬ ‫الرومانسية يف الهواء تُصيب بالعدوى كل من أنار القمر وجهه‪.

ماه پالتویی ستاره‌دوزی‌شده به تن داشت، بنابراین شب و هر آنچه در اطرافش بود را روشن می‌کرد، و عشق در فضا نفوذ کرده بود و هر کسی را که ماه چهره‌اش را روشن می‌کرد، تحت تأثیر قرار می‌داد.

💡 يزين الأطفال الشجرة بالنجوم والشرائط في العيد.

کودکان برای تعطیلات، درخت کریسمس را با ستاره و روبان تزئین می‌کنند.

💡 اشترت الطفلة دفتر صغير مزينًا بالنجوم لتكتب فيه خواطرها.

دخترک یک دفترچه کوچک که با ستاره‌ها تزئین شده بود خرید تا افکارش را در آن بنویسد.