بالفشل

💡 كان مصير السفينة محكوماً بالفشل بعد الاصطدام بجبل الجليد المخفي.

سرنوشت کشتی پس از برخورد با کوه یخ پنهان محکوم به فنا بود.

💡 ‫يليق به اسم صريخ أكثر من ساري فكل شيء فيه يصرخ بالفشل‪

اسم «جیغ» بیشتر از «ساری» به او می‌آید، چون همه چیز در مورد او فریاد شکست سر می‌دهد.

💡 خرج الفريق من البطولة بالفشل بعد أداء ضعيف في المباراة الأخيرة.

این تیم پس از عملکرد ضعیف در آخرین مسابقه، با شکست از مسابقات کنار رفت.

💡 كثيرون يخافون بالفشل أكثر من خوفهم من المحاولة نفسها، وهذا يوقف تقدمهم.

بسیاری از مردم از شکست بیشتر از تلاش کردن می‌ترسند و این موضوع آنها را از پیشرفت باز می‌دارد.

💡 ‬فزحــف حمــاوالً اإلمســاك با ُمللثــم‬ ‫الــذي يبتعــد ولكنــه علــم أن حماولتــه اللحــاق بــه ســتكلل بالفشــل‪

او به جلو خزید و سعی کرد مرد نقابدار را که در حال دور شدن بود، بگیرد، اما می‌دانست که تلاشش برای دنبال کردن او بی‌فایده خواهد بود.

💡 انحكم على الجهود السابقة بالفشل لغياب التخطيط الجيد.

تلاش‌های قبلی به دلیل فقدان برنامه‌ریزی خوب محکوم به شکست بودند.