بالحق

💡 نطق القاضي بالحق بعد أن استمع إلى الشهود والأدلة.

قاضی پس از شنیدن اظهارات شهود و شواهد، حقیقت را گفت.

💡 في المحكمة، يجب أن ينطق الشاهد بالحق دون خوف أو تردد.

در دادگاه، شاهد باید بدون ترس و تردید حقیقت را بگوید.

💡 دعا الشيخ قائلًا: وٱنصرنا بالحق واجعلنا من الصابرين.

شیخ دعا کرد و گفت: «ما را به وسیله حق پیروز گردان و ما را از صابران قرار ده.»

💡 لا ينجح المجتمع إلا إذا التزم أفراده بالحق والعدل.

یک جامعه تنها در صورتی می‌تواند موفق باشد که اعضای آن به حقیقت و عدالت پایبند باشند.

💡 أوضح الباحث أثر الجحود وبکفرهم بالحق رغم وضوح الأدلة أمامهم.

محقق، تأثیر انکار آنها و کفرشان به حقیقت را با وجود شواهد روشن پیش رویشان توضیح داد.

💡 واحکم بين المتخاصمين بالحق ولا تتأثر بالعاطفة.

بین طرفین اختلاف به حق داوری کن و تحت تأثیر احساسات قرار نگیر.

💡 يجب على الإنسان أن يدافع بالحق حتى لو كان ذلك صعبًا.

انسان باید از حق دفاع کند، هرچند که سخت باشد.