بإضافة

💡 زادت الشركة أرباحها بإضافة خدمات جديدة تناسب حاجات العملاء.

این شرکت با افزودن خدمات جدیدی که نیازهای مشتری را برآورده می‌کند، سود خود را افزایش داد.

💡 تحسّن طعم الطعام بإضافة بعض التوابل الطازجة إلى الطبخة.

با اضافه کردن مقداری ادویه تازه به غذا، طعم آن بهتر شده است.

💡 جددن الثياب القديمة بإضافة بعض التعديلات البسيطة والخياطة الدقيقة.

با اضافه کردن چند تغییر ساده و دوخت دقیق، لباس‌های قدیمی را نو کنید.

💡 ينصح خبراء التغذية بإضافة كرنب بروكسل إلى الوجبات لما فيه من ألياف وفيتامينات.

متخصصان تغذیه توصیه می‌کنند کلم بروکسل را به دلیل فیبر و ویتامین موجود در آن به وعده‌های غذایی اضافه کنید.

💡 ‬وهذا ما اتضح بإضافة ثالثة أسابيع للحجر على الشهرين التي مرت‪

این موضوع با اضافه شدن هفته سوم قرنطینه به دو ماهی که گذشته بود، آشکار شد.

💡 ‬أو تضاعفت إثـارتها بإضافة مجمـوع يومـين من السعادة‪

یا هیجان آن با اضافه شدن مجموع دو روز شادی دو چندان می‌شد.

💡 يخفف بإضافة الما هذا العصير إذا كان تركيزه عاليًا جدًا.

اگر غلظت این شربت خیلی زیاد است، باید با اضافه کردن آب رقیق شود.

💡 يمكن تحسين النص بإضافة أمثلة واضحة تشرح الفكرة للقارئ.

متن را می‌توان با افزودن مثال‌های واضح که ایده را برای خواننده توضیح می‌دهند، بهبود بخشید.

💡 ‬وقررت أن‬ ‫تستبدل مشهد الساعي بإضافة مشهد جديد هلا خيدم سياق الفيلم‪

او تصمیم گرفت صحنه‌ی مربوط به پیام‌رسان را با صحنه‌ی جدیدی جایگزین کند که با فضای فیلم همخوانی داشته باشد.