ايقظه
🌐 تق تق
این واژه به معنی «او را بیدار کرد» است. در آن «أيقظ» فعل «بیدار کرد» و «ـه» ضمیر مفعولی «او / آن را» است. بنابراین کل ترکیب یعنی «او را بیدار کرد».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او را بیدار کن
📌 بیدار شده
📌 تق تق
📌 او را مبهوت کرد
📌 بیدار شده توسط
جمله سازی با ايقظه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ايقظه من شروده حديث جودى للسائق:خالص ده السنتر.
حرفهای جودی به راننده او را از خیالاتش بیدار کرد: «اینجا مرکز شهر است.»
💡 أيقظه صديقهُ بلطفٍ لأن الاجتماعَ كان على وشكِ البدءِ.
دوستش او را به آرامی بیدار کرد چون جلسه داشت شروع میشد.
💡 كان فارس نائما في المسيد حين ايقظه حاج سعيد وبادره قبل أن يستيقظ جيدا :ما لقيت ليك قرض حسن للعرس؟
فارس در مسجد خواب بود که حاج سعید او را بیدار کرد و قبل از اینکه کاملاً بیدار شود از او پرسید: «برای عروسی وام خوبی پیدا نکردی؟»