اوف

«أوف» یا «اوف» در عربی بیشتر یک آوای اعتراض، ناراحتی، یا خستگی است؛ شبیه «اِه!»، «وای!»، یا «آه از...» در فارسی. در قرآن نیز «أفّ» به‌عنوان اظهارِ رنجش و بی‌احترامی آمده و «اوف» در زبان گفتاری همین حس را می‌رساند.