أو الناس
🌐 یا مردم
این عبارت یعنی «یا مردم / یا انسانها / یا افراد». «الناس» در عربی جمعِ مردم است و در بسیاری از متون به معنای عموم مردم یا انسانها میآید. ترکیب «أو الناس» معمولاً در بافتِ مقایسه یا انتخاب به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 یا مردم
📌 یا مردمان
جمله سازی با أو الناس
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 خرج إلى السوق او الناس بحثًا عن بعض الحاجات الضرورية.
او برای تهیهی برخی از مایحتاج ضروری به بازار یا نزد مردم میرفت.
💡 تحدّث الخطيب او الناس عن الصدق والأمانة في المعاملة.
گوینده یا مردم درباره صداقت و درستکاری در معاملات صحبت کردند.
💡 يحب بعض الأطفال اللعب او الناس في الحدائق العامة.
بعضی از بچهها یا مردم دوست دارند در پارکهای عمومی بازی کنند.
💡 الديدان الطفيلية تتغذى على الحيوانات أو الناس وتسبب أمراض خطيرة.
کرمهای انگلی از حیوانات یا انسانها تغذیه میکنند و باعث بیماریهای جدی میشوند.