امور

💡 فهمنا أمور من كلامه بعد أن شرح التفاصيل بشكل أوضح.

بعد از اینکه جزئیات را واضح‌تر توضیح داد، چیزهایی از حرف‌هایش فهمیدیم.

💡 لا تكد الأم تنتهي من عملٍ حتى تبدأ في ترتيب أمور المنزل من جديد.

مادر به زحمت یک کار را تمام می‌کند و بعد دوباره شروع به مرتب کردن امور خانه می‌کند.

💡 في هذا الأسبوع، كان راسي في عدة أمور متراكمة ومهمة.

این هفته سرم با چند موضوع مهم و انباشته شده شلوغ بود.

💡 وعظ الأب ابنه عندما رآه يضيّع وقته في أمور لا تنفعه.

پدر وقتی دید پسرش وقتش را صرف چیزهایی می‌کند که برایش فایده‌ای ندارد، او را نصیحت کرد.

💡 اعتدنا على الاجتماع كل مساء لمناقشة أمور العمل والعائلة.

ما هر شب دور هم جمع می‌شدیم تا در مورد مسائل کاری و خانوادگی صحبت کنیم.

💡 استفاد الموظف من أمور من الخبرة السابقة عندما تولى منصبًا جديدًا.

کارمند هنگام تصدی موقعیت جدید، از جنبه‌هایی از تجربیات قبلی خود بهره‌مند شد.

💡 ندبر أمور البيت بعنايةٍ يومية، حتى يمرّ الأسبوع دون مشاكلٍ أو نقصٍ في الاحتياجات.

ما امور خانه را با دقت روزانه مدیریت می‌کنیم، به طوری که هفته بدون مشکل یا کمبود مایحتاج زندگی سپری می‌شود.

💡 في المساء، تسيران على الكورنيش وتتناقشان في أمور العمل.

عصرها، آنها در امتداد کورنیش قدم می‌زنند و درباره مسائل کاری بحث می‌کنند.

💡 يتخاصم الأخوان أحيانًا بسبب أمور بسيطة ثم يتصالحان سريعًا.

برادرها گاهی سر مسائل بی‌اهمیت دعوا می‌کنند، و بعد سریع آشتی می‌کنند.

💡 أمضى الأب يومه في متابعة أمور البيت والأولاد.

پدر تمام روز را صرف رسیدگی به خانه و بچه‌ها می‌کرد.

💡 في النقاش، وجهها عن الفكرة الأساسية وأخذ يتحدث في أمور جانبية.

در حین بحث، او او را از ایده اصلی منحرف کرد و شروع به صحبت در مورد مسائل فرعی کرد.