املوحش

💡 ‬و تغزوين تلك‬ ‫شفتيك إن سرح‬ ‫هي تداعب‬ ‫الضحكا لتشعل ليلي املوحش بغيابك

و آن لب‌های تو، اگر سرگردان شوند، با شیطنت، خنده را تحریک می‌کنند تا شب تنهایی مرا در غیاب تو شعله‌ور سازند.

💡 ‫أمثل من كل هذا العشق‬ ‫ضلوعك و ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫غيابك املوحش اليت قضيتُها أطارد‬ ‫لوعك ليايل‬ ‫آه.

من تمام این عشق را با دنده‌های تو و غیبت غم‌انگیزت، که شب‌ها را در حسرت تو گذراندم، نمایندگی می‌کنم. آه.

💡 ‬وكنت أنا قد ذهبت مع الرهابيين نخترق الرڤ املوحش إلى املجهول‪.

و من با تروریست‌ها همراه شده بودم و از میان بیابان متروک به سوی ناشناخته‌ها نفوذ کرده بودم.