امللک في

💡 ظهر اسم امللک في الصفحة الأولى من المخطوط القديم.

نام پادشاه در صفحه اول نسخه خطی باستانی آمده بود.

💡 سُجلت المراسيم قد امللک في وثائق الدولة الرسمية.

این فرامین توسط پادشاه در اسناد رسمی دولتی ثبت می‌شدند.

💡 أعلن الوزير القرار قد امللک في حضور كبار المسؤولين.

وزیر این تصمیم را در حضور مقامات ارشد اعلام کرد.

💡 زار الناس امللک في القصر الكبير صباحًا.

مردم صبح‌ها در کاخ بزرگ به دیدار پادشاه می‌رفتند.

💡 بقي الخبر امللک في صدر الوثيقة حتى نهاية السطر.

جمله خبری تا پایان سطر در ابتدای سند باقی ماند.

💡 استخدم الكاتب عبارة امللک في ضمن نصه التراثي دون تغيير.

نویسنده عبارت «پادشاه» را در متن میراث خود بدون تغییر به کار برده است.

💡 التقيتُ بــ بن امللک في المؤتمر العلمي، وكان يتحدث بثقةٍ عن مشاريعه المستقبلية.

من بن المالک را در کنفرانس علمی ملاقات کردم، و او با اعتماد به نفس در مورد پروژه‌های آینده‌اش صحبت می‌کرد.

💡 ورد اسم السعيد امللک في المخطوطة بوصفه لقبًا تاريخيًا قديمًا.

نام السعید المالک در نسخه خطی به عنوان یک عنوان تاریخی باستانی آمده است.