إلينا يصل لم
🌐 هنوز به دست ما نرسیده
این ترکیب از نظر عربیِ رایج کمی ناتمام یا ناهماهنگ است. اگر مقصود «لم يصل إلينا» باشد، معنیاش میشود «به ما نرسید». اما با همین شکلِ نوشتهشده، عبارت کامل و درست عربی نیست.
جمله سازی با إلينا يصل لم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إلينا يصلُ لم نكنْ نتوقعْ هذا القدرَ من الدعمِ في تلكَ المرحلةِ.
ما در آن مرحله انتظار این سطح از حمایت را نداشتیم.
💡 إلينا يصلُ لم يكتملِ بعدُ ردُّ الجهةِ الرسميةِ على الاستفسارِ.
ما از مرجع رسمی در مورد استعلام پاسخی دریافت کردهایم، اما هنوز کامل نشده است.
💡 إلينا يصلُ لم تظهرْ النتائجُ النهائيةُ حتى الآنَ بسببِ التأخيرِ الإداريِّ.
نتایج نهایی به دلیل تاخیرهای اداری هنوز به ما اعلام نشده است.