املطل

💡 أصبح املطل مكاناً مشهوراً للزوار الذين يلتقطون الصور عند غروب الشمس كل مساء.

این چشم‌انداز به مکانی محبوب برای بازدیدکنندگانی تبدیل شده است که هر شب هنگام غروب آفتاب عکس می‌گیرند.

💡 جلس المسافر على املطل الجبلي يتأمل الغيوم وهي تتحرك فوق الوادي الواسع.

مسافر بر فراز کوه نشسته بود و حرکت ابرها را بر فراز دره وسیع تماشا می‌کرد.

💡 ‫ووضعته بين أصابعي وذهبت إلى الباب الحديدي املطل على الشارع‬ ‫ً‬ ‫تحت عمود اإلنارة األسود تماما‪

آن را بین انگشتانم گذاشتم و به سمت در آهنی مشرف به خیابان، درست زیر تیر چراغ برق مشکی، رفتم.

💡 :‬إن كن ِ جتيدين القهوة فسأشرهبا ملعقة سكر واحدة‬ ‫اجته إىل املطبخ لتُعدها فجلس إىل الكرسي اجملاور لرف الرخام املطل على االستقبال.

اگر در درست کردن قهوه مهارت داری، من آن را با یک قاشق شکر می‌نوشم. او برای آماده کردن قهوه به آشپزخانه رفت، بنابراین او روی صندلی کنار طاقچه مرمری مشرف به پذیرایی نشست.

💡 ‫نظرت إلى مكتب أبيها املطل على غرفة االستقبال كان يجلس‬ ‫بصمت على طاولته ويبدو عليه من التعب ما ال يمكن له حمله‪.

به میز پدرش که مشرف به اتاق پذیرایی بود نگاه کرد. او ساکت پشت میزش نشسته بود و آنقدر خسته به نظر می‌رسید که به سختی می‌توانست تحمل کند.