اماد

🌐 آماد

«أماد» در عربی می‌تواند جمعِ «مَيد» یا نزدیک به مفهوم «امتدادها، کشیدگی‌ها، پهنه‌ها» باشد، و در برخی کاربردها به معنای «فاصله‌های گسترده» یا «افق‌های دور» می‌آید. همچنین در برخی معاجم، «أماد» به معنای «مدت‌ها» یا «زمان‌های طولانی» هم آمده است. معنی دقیقش به متن وابسته است، ولی کلیت آن با «گستره، بُعد، امتداد» پیوند دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آماد

جمله سازی با اماد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في وصفِ المكانِ، ذُكرَ اماد الجدارِ الحجريِّ الذي يحيطُ بالمزرعةِ القديمةِ.

در توصیف این مکان، به طول دیوار سنگی که مزرعه قدیمی را احاطه کرده است، اشاره شد.

💡 امتدَّ اماد الطريقِ الجديدِ لمسافةٍ طويلةٍ بينَ الحقولِ والقرى الصغيرةِ.

جاده جدید مسافت زیادی را بین مزارع و روستاهای کوچک طی می‌کرد.

💡 قالَ المهندسُ إنَّ اماد البناءِ يجبُ أن تُدعَّمَ قبلَ حلولِ موسمِ الأمطارِ.

مهندس گفت که پایه‌های ساختمان باید قبل از فرا رسیدن فصل بارندگی تقویت شوند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران