تمد

🌐 گسترش

«تمد» از ریشه‌ای است که به معنی کشیدن، امتداد دادن، ادامه یافتن یا گسترده شدن می‌آید. این واژه در کاربردهای مختلف می‌تواند به امتداد زمان، گسترش مکان، یا طولانی شدن یک حالت اشاره کند. در فارسی، «امتداد یافت» یا «کشیده شد» نزدیک‌ترین ترجمه برای آن است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 فراهم کردن

📌 عرضه

📌 گسترش دادن

📌 کشش

📌 تماس گرفتن

📌 کمک

جمله سازی با تمد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تسعى الجامعة إلى أن تمد الطلاب بالمعرفة والمهارات العملية الحديثة.

این دانشگاه قصد دارد دانش مدرن و مهارت‌های عملی را در اختیار دانشجویان قرار دهد.

💡 ‫والحظت المرأة طَوال الطريق أن أمي ال تمد يدها في الكيس حتى تمد المرأة أوالً‪

زن در تمام طول مسیر متوجه بود که مادرم تا وقتی که اول خودش دستش را داخل کیسه نکند، دستش را داخل کیسه نمی‌برد.

💡 ‬ففي ىذه األوقات اصبحت سميرة مثل العاىرات فمن‬ ‫خالؿ مشاىدتها على األفالـ وما تراه من أفعاؿ دنيئة ال تمد الى الواقع أو الشرع بصلة‪

در این دوران، سمیرا به دلیل تماشای فیلم‌ها و اعمال شنیعی که هیچ ارتباطی با واقعیت یا شریعت نداشتند، مانند یک فاحشه شده بود.

💡 ‬عندما تمد فايقة قدمها اليمنى وتتكئ عليها لتنقل القدم اليسرى‬ ‫إلى األمام‪

وقتی فائقه پای راستش را دراز می‌کند و به آن تکیه می‌دهد تا پای چپش را جلو ببرد

💡 ‫فمسكت روني كفه وقالت برجاء ‪ :‬وهللا ما تمد إيدك‪.

رونی دست او را گرفت و التماس کرد: «لطفاً به من دست نزن.»

💡 ‬عندما تمد المرأة ذراعيها لتفرد قطعة الثياب على الحبل فإن‬ ‫جسدها يصل إلى أقصى درجة من االنسيابية‪

وقتی زنی دستانش را دراز می‌کند تا لباسش را روی بند آویزان کند، بدنش به بالاترین درجه سیالیت می‌رسد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران