الوهم

💡 لم َأر‬ ‫شخصا ً‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫أشك في أنه يعيش في الوهم‪

من هرگز کسی را ندیده‌ام که شک داشته باشم در توهم زندگی می‌کند.

💡 ‬أقف ِ‬ ‫بك بني الوهم و اخليال غارق ببحر ال أرى له شطآن و ليس يل به قارب و ال شراع

من در کنار تو ایستاده‌ام، ای فرزند خیال و توهم، غرق در دریایی که کرانه‌هایش را نمی‌بینم و در آن نه قایقی هست و نه بادبانی.

💡 حذّرَ الطبيبُ المريضَ من الوهم الذي قد يزيدُ القلقَ والتعبَ النفسيَّ.

پزشک به بیمار در مورد این توهم که می‌تواند اضطراب و خستگی روانی را افزایش دهد، هشدار داد.

💡 أحيانًا تكون الحقيقة مرّة، لكنها أفضل من الوهم الجميل.

گاهی حقیقت تلخ است، اما بهتر از یک توهم زیباست.

💡 ‬ور ؤيــة الحيوا نــات الوهم يــة‬ ‫املرع بـة أو التفك يــر فـي أن املب نــى يح تـرق ‪.

دیدن حیوانات خیالی ترسناک یا فکر کردن به اینکه ساختمان آتش گرفته است.

💡 ‬ربما علي أن‬ ‫أكتشف علما يقوم على فن الوهم لطرد الوهم من عقول البشر‪

شاید باید علمی مبتنی بر هنر توهم کشف کنم تا توهم را از ذهن انسان‌ها دور کنم.

💡 يعيشُ بعضُ الناسِ في الوهم بدلَ مواجهةِ الواقعِ بوضوحٍ وشجاعة.

بعضی از مردم به جای اینکه با واقعیت به روشنی و شجاعت روبرو شوند، در توهم زندگی می‌کنند.

💡 ‬‫تلقى الكلمة فوجد نفسه كؤن شيطانا سكنه فلم يدر بنفسه اال كاتبا‪:‬‬ ‫عيشى الوهم يا آنسة

او کلمات را دریافت کرد و خود را در تسخیر یک دیو یافت، به طوری که تنها زمانی متوجه شد که چه کاری انجام می‌دهد که نوشت: «با این توهم زندگی کن، خانم.»