الولاة

💡 يجب على الولاة أن يراعوا العدل ويبتعدوا عن ظلم الرعية.

والیان باید عدالت را رعایت کنند و از ظلم به رعایای خود بپرهیزند.

💡 اجتمع الولاة في العاصمة لمناقشة الأوضاع الإدارية والاقتصادية.

فرمانداران در پایتخت گرد هم آمدند تا درباره شرایط اداری و اقتصادی بحث کنند.

💡 كان الولاة في بعض العصور مسؤولين عن الأمن وجمع الضرائب وإدارة المدن.

در برخی دوران ها، والیان مسئولیت امنیت، جمع آوری مالیات و اداره شهر را بر عهده داشتند.

💡 أصدر الولاة قرارات مهمة لتنظيم شؤون المدن والقرى.

والیان برای تنظیم امور شهرها و روستاها تصمیمات مهمی صادر کردند.

💡 كتب المؤرخ عن الولاة الذين حسّنوا أحوال الناس في تلك الفترة.

این مورخ درباره فرماندارانی نوشت که در آن دوره شرایط مردم را بهبود بخشیدند.

💡 كتب المؤرخ رسالةً من الوزير الخليفة إلی الولاة في الأقاليم البعيدة.

مورخ نامه‌ای از خلیفه-وزیر به والیان مناطق دوردست نوشت.